| 武将 | 読み | 性別 | 生年 | 没年 |
|---|---|---|---|---|
| 孫観（仲台） | ソンカン（チュウダイ） | 男 | 166 | 184 |
孫観の能力値
| 統率 | 武力 | 知力 | 政治 |
|---|---|---|---|
| 72 | 78 | 51 | 39 |
| 槍兵 | 騎兵 | 弓兵 | 重臣特性 | 伝授特技 | 戦法 | 理想威名 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| B | A | C | – | 神速 | 単体挑発 | 万夫不当 |
孫観の列伝
呂布と結ぶ泰山の山賊。後に曹操に仕える。
三国志演義では
曹操が呂布を攻めた際、呂布軍の陳宮、臧覇と結託。山賊仲間の呉敦、尹礼らと共に蕭関［ショウカン］を守るが、曹操軍に破られた。呂布が下邳で敗死した後、臧覇に説得され、呉敦や尹礼と共に曹操に仕えた。
正史では
臧覇と共に兵を起こし、黄巾賊討伐戦に参加した。曹操に仕えた後は臧覇と共に戦い、常に先陣を担当して青、徐州の賊を平定。偏将軍、青州刺史となった。後に曹操に従って孫権と戦い、流れ矢を受けながらも戦い続けた。勇敢さを曹操に称賛されたが、その傷が元で死亡した。